無論是粉末、液體還是固體產品，配以塑料袋包裝，才能顯露出更優美的外觀。枕式(流動)包裝機不僅能對多種產品進行封口處理，而且還能有各式各樣吸引人的包裝類型。機器工作迅速可靠，能迅速轉換到新任務，而且占用空間很小。皮爾磁的安全技術既保證了生產率同時又保證安全性。

機器以驚人的速度將塑料網拉過幾個導輥，正是在導輥上塑料薄膜被塑成按需求用來填裝片狀、粉末、糊狀、顆粒和液態產品的管狀包裝袋。傳送帶將塑料包裝紙沿著填裝管壁往下送，隨后縱向的封口工具垂直將此薄膜袋封口。填裝完成后，橫向的封口工具在水平方向對包裝封口，另有刀片將各塑料袋分離。流動（枕式）包裝的優點：適應性強，適用于幾乎任何包裝產品，使真空包裝成為可能，而且，因為薄膜是透明的，被填裝物品的種類和質量清晰可見。

Rovema Verpackungsmaschinen 公司（總部位于Gien附近的Fernwald）提供多種包裝和裝盒機，服務于眾多產品和應用領域。Rovema集團的分支機構遍布世界各地，目前受雇員工約700名。流動（枕式）包裝機是Rovema集團產品系列中的明星產品。Rovema公司負責電氣設計和標準化工作的Walter Maurer說 ：“目前，市場要求是在銷售和所設標準的基礎上實施智能化的包裝，同時這些解決方案必須既經濟實惠，又能適應未來的發展需求”。

圖1: Rovema生產的枕式包裝機，經濟實用而且加裝了Pilz的安全產品
在最短的時間內完成完美包裝

這家中等規模的公司能夠向客戶提供間歇式水平/垂直、連續型垂直和雙軸流動（枕式）包裝機，并配有線性電機。所有的機器采用模塊化和開放式的結構，能夠接納未來的任務和適應趨勢的變化。所有流動（枕式）包裝機的尺寸都符合結構緊湊的要求，即能夠在獨立模式下運行，又能夠和其他成套裝置和機械在網絡中共同運行。

如圖所示，VPL流動（枕式）包裝機上的包裝材料從輥子上進料，機器按垂直方向運行。被包裝產品通過收集箱和下管被送入包裝袋中；填裝、密封和分離過程連續進行。橫向密封展的主要驅動裝置是一臺無磨損的線性電機。VPL流動（枕式）包裝機的一些優異特性包括：加工類型廣泛且性能好，具備存儲單個生產用程序的能力 ；能對密封次數自由編程，密封壓力高 ；加上有真空薄膜下拉裝置，它保證了穩定的袋長，即使是超薄膜（2祄）的情況下也是如此。 橫向密封工具所施加的高壓意味著密封縫十分密實。機器運動部件采用特殊的鎂合金，減小了運動的慣性，同時增大了輸出。在必要時，機器能夠容易地集成其他特性，如脈沖焊接、生產開合式包裝的拉鏈帶附加裝置、仿形以及通過調制解調器進行在線的診斷。

圖2: 非接觸式磁性安全開關PSENmag安全快速而且適應性強
無阻礙的經濟安全性

高利用率和高度自動化的過程有賴于后臺完成高效的安全管理，這不僅排除了在遇到故障時操作者的危險，而且也防止了機器的嚴重損壞。但是，安全設備的工作不應影響到生產率，換言之：安全技術要保護操作者免受傷害，但是除非萬不得已不得妨礙其操作人員的工作。在安全方面，皮爾磁公司在機械工程行業享有盛譽。“我們選擇皮爾磁公司，是因為她是市場上公認的安全技術的供應商。這也是為什么我們只在配備了皮爾磁的安全解決方案后才能確保安全的原因”Walter Maurer強調說。與其他的VPL流動（枕式）包裝機一樣，VPL安裝了皮爾磁的PNOZ安全繼電器。一旦其運行時，機器立即停止。非接觸式磁性安全開關PSENmag監控滑動門和蓋板，保證其安全鎖定。安全繼電器會對信號進行評定。如果操作者在填裝階段打開了其中一個維修門，機器將立即轉換至安全狀態。

圖3：設計用于最大的兼容性：可自由配置的PNOZmulti安全系統和安全開關PSEN，
在進行安全門監控時是完美的組合。
評估設備加上傳感器技術——安全而完整的解決方案

PNOZmulti安全系統可以和Pilz的傳感技術組合使用形成用于安全門監控的完整的解決方案。機械式的，非接觸磁性和編碼安全開關可用于安全門和位置監控。元器件是完全兼容的，并且整個系統是經過認證的。

Rovema 公司與皮爾磁的合作已經持續了15年，雙方成功結成業務伙伴關系的原因之一在于在新的包裝解決方案的研發始終與現代化的安全解決方案同步。在考慮新型和持續的產品研發時，皮爾磁始終是我們在安全方面的合作伙伴的首選。“我們的合作關系是以注重產品的質量和可靠性、皮爾磁公司工作人員的專業性以及相互信任為特色”，Walter Maurer總結說。這也正是未來建立良好的商業關系的基礎。(end)